Se me ocurrió publicar una serie de entradas para que las personas no-geek puedan entender algunas de esas extrañas palabras que sus amigos geek dicen o descifrar la jerga con la que pueden toparse en salas de chat, foros, etc.
Pr0n
Es una jerga para referirse a Porn (porno en inglés). Se usa intencionalmente un número 0 (cero) reemplazando a la letra o e invirtiendo el orden con la letra r. Esta palabra surge por la necesidad de evitar el filtro automático que se tiene en algunas salas de chat a la palabra porn (algunas salas de chat no muestran deliberadamente algunas palabras que pueden considerarse ofensivas y en algunos casos pueden expulsar a quien las escribe).
AsÃ, si por ejemplo están en algún chat y leen algo asÃ:
usuario001: ¿Saben de alguna página dónde conseguir pr0n? usuario002: Puedes probar en: http://www.cualquierpagina.com
o asÃ:
Internet is for pr0n
sabrán a qué se están refiriendo.
Nota: algunas veces es usada en forma invertida (n0rp) para ocultar más su significado.
Mayor información en inglés en la Wikipedia.
2 Comentarios
Que mÃtico lo de Pr0n jajaja
Lo mejor de todo es el fenómeno “HOYGAN”, increÃble.
hey buena esta frase…. estoy pendiente de las que publiques
Un Trackback
[...] buena forma de ocultar el pr0n en nuestra computadora (click en la imagen para ver a tamaño [...]